Keine exakte Übersetzung gefunden für شحنة العينة
Medizin
Landwirtschaft
Wirtschaft
Übersetzen Französisch Arabisch شحنة العينة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
type (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
même (adj.)mehr ...
-
moule (n.)mehr ...
-
pattern (n.)mehr ...
-
congénère (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
-
chassieux (adj.) , {Med}mehr ...
-
carotte (n.) , {Landwirt.}عَيِّنَة تُرَاب {لِلْفَحْصِ}، {زراعة}mehr ...
-
somnoler (v.)mehr ...
- mehr ...
-
شحنة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
شحنة {اقتصاد}mehr ...
-
شحنة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
carotter (v.) , {Landwirt.}أَخْذ عَيِّنَة لِلْفَحْص {زراعة}mehr ...
-
ordonner (v.) , {Med}mehr ...
-
lorgner (v.)mehr ...
-
prescrire (v.) , {Med}mehr ...
Textbeispiele
-
Il a mal étiqueté et envoyé nos faux-vaccins comme des vaccins contre la grippe. à l'entrepôt.قام بتغيير الملصقات و شحن العينات المعيبه كلقاح انفلونزا للمستودع.
-
Ces certificats sont exigés pour l'envoi d'échantillons à des laboratoires d'analyses dans le monde entier.وهذه الشهادات ضرورية للتمكين من شحن العينات إلى مختبرات التحليل في شتى أنحاء العالم.
-
Demandez-lui de prendre un échantillon de la came.دعهُ يأخذ عينه من الشحنه
-
Fais lui prendre un échantillon.دعهُ يأخذ عينه من الشحنه
-
Faites-lui récupérer un échantillon de la cargaisonاجعله يسحب عينة من الشحنة
-
Faites-lui, euh, prendre un échantillon de la cargaison.عليك به, دعه يسحب عيّنة من الشحنة
-
Demandez lui un échantillon de la cargaison, quelques grammes.دعهُ يأخذ عينه من الشحنه, بضع قرامات
-
Dans le cadre de toutes les formalités douanières, les documents de transport sont contrôlés, et les envois sont vérifiés selon la méthode d'échantillonnage des risques.قبل إنجاز الإجراءات الرسمية الجمركية، يجري التحقق من الوثائق ذات الصلة بشحنات البضائع والتحقق من تلك الشحنات بأخذ عينات منها لتحديد مدى المخاطر التي تنطوي عليها.
-
En ce qui concerne les autres équipements de réfrigération, un échantillonnage de la marchandise est vérifié et un certificat est également exigé.وبالنسبة لمعدّات تبريد أخرى يجري اختبار عينّة نموذجيّة للشحنة، والشهادة مطلوبة أيضاً.
-
Deux mois auparavant, un négociant local, Aditco, avait demandé à l'Office des forêts d'autoriser l'expédition d'échantillons de bois au Maroc, mais le Directeur général de l'Office avait refusé, puisque « l'origine licite » ne pouvait pas être établie.وقبل شهرين من التصدير، طلب أديتكو، وهو تاجر محلي، أن تسمح هيئة تنمية الحراجة بدخول شحنة من عينات الأخشاب إلى المغرب، لكن المدير العام للهيئة رفض الطلب، حيث لم يتسن إثبات ”المصدر المشروع“ لهذه الأخشاب.